Учёт

Ответ Министра энергетики РК от 6 июня 2019 года на вопрос от 27 мая 2019 года № 552035 «Отклонение конкурсной заявки потенциального поставщика, если не представлена конкурсная заявка на дополнительном языке»

529


Шиганбаев Газиз, понедельник, 27 мая 2019 года № 552035

Автору блога: Бозумбаев К.А.

Категории:   Свободная тема


1. Согласно п.37 Приложении 1 Правил приобретения недропользователями и их подрядчиками товаров, работ и услуг, используемых при проведении операций по разведке или добыче углеводородов и добыче урана утвержденных приказом Министра энергетики Республики Казахстан от 18 мая 2018 года № 196 (далее – Правила) недропользователь имеет право закупить возмездные услуги оператора в случае его привлечения недропользователем в соответствии с главой 6 Кодекса. 
Однако в п.1, статьи 49, Главы 6 Кодекса Республики Казахстан «О недрах и недропользовании» изложено, что оператором является юридическое лицо, создаваемое или определяемое недропользователем, действующее в качестве представителя недропользователя при проведении операций по недропользованию только по контракту на недропользование, лицензиям на разведку или добычу твердых полезных ископаемых. На основании изложенного прошу разъяснить может ли недропользователь углеводородного сырья закупать возмездные услуги оператора в соответствии с п.37, Приложении 1 Правил? 
2. Согласно абзаца 2, п.39 Правил конкурсная заявка представляется потенциальными поставщиками на государственном и русском языках, с приложением в случаях, предусмотренных конкурсной документацией, перевода на других языках. 
Прошу разъяснить допускается ли отклонение конкурсной заявки потенциального поставщика, если не представлена конкурсная заявка на дополнительном языке, при условии если заказчиком было запрошено предоставление конкурсной заявки на дополнительном языке, кроме государственного и русского языков.


Бозумбаев К.А. четверг, 6 июня 2019

Согласно п.1 ст.49 Кодекса РК «О недрах и недропользовании» (далее – Кодекс) оператором по контракту на недропользование, лицензиям на разведку или добычу твердых полезных ископаемых является юридическое лицо, создаваемое или определяемое недропользователем, действующее в качестве представителя недропользователя при проведении операций по недропользованию. ...
Авторизация
Пожалуйста, авторизуйтесь:

Документ показан не полностью!

Для продолжения просмотра Вы должны быть авторизованы с действующей подпиской по тарифам: ЭКСПЕРТ, МАСТЕР, ПРОФ, ДЕМО ДОСТУП.
Информация о тарифах