Татьяна Владиславовна Михайлова среда, 04 июня 2014 №274499
Автору блога: Жумагалиев А. К.
Категории: Культура и информация
Уважаемый Аскар Куанышевич! Прошу дать разъяснение по поводу применения
ст.18 Закона РК "О языках" к печатным СМИ. Дело в том, что к газете, зарегистрированной
и издающейся на русском языке с 2004 года в настоящее время предъявляются
требования привести в соответствие контент со ст.18 Закона РК "О языках",
а именно обеспечить ее содержание на двух языках - государственном и русском.
Поправьте, если я не права, но по-моему мнению, указанная статья закона
трактуется неверно. Вопрос: должна ли газета, зарегистрированная как русскоязычная,
иметь двуязычный контент?
Здравствуйте, Татьяна Владиславовна!
Вопрос соблюдения языкового баланса периодическими печатными изданиями
не отражен в Законе РК "О СМИ. Периодическое печатное издание должно выпускаться
на языках, указанных в свидетельстве о его постановке на учет.
Что касается статьи 18 Закона РК "О языках, то его требование о распространяется...