Гульмира пятница, 10 января 2014 №242458
Автору блога: Имашев Б.М.
Категории: Свободная тема
В связи с внесением изменений и дополнений в приказ Министра юстиции Республики
Казахстан от 31.01.2012 года № 32 "Об утверждении Правил по нотариальному
делопроизводству прошу внести изменения касательно языка нотариального делопроизводства.
На сегодня в Казахстане проживает более 130 национальностей и народностей.
Статья 14 пункта 2 Конституции Республики Казахстан прямо закрепляет: "Никто
не может подвергаться какой-либо дискриминации по мотивам происхождения,
социального, должностного и имущественного положения, пола, расы, национальности,
языка..." Всеобщей декларацией прав человека, Международным пактом о гражданских
и политических правах и Международной конвенцией о ликвидации всех форм
расовой дискриминации не допускается преследований по языковому признаку.
Законом Республики Казахстан "О языках в Республике Казахстан" не допускается
ущемление прав по языковому признаку. "Еще раз хочу сказать: никто не должен
ущемляться в нашей стране в своих конституционных правах по принципу принадлежности
к тому или иному этносу, или языку. И если кто-нибудь в нашей многонациональной
стране ущемлен в правах по этому принципу, особенно при приеме на работу,
при поступлении в вузы и так далее, надо сказать, что ущемлен весь Казахстан,
все мы", - отметил Президент Республики Казахстан. Согласна Закона "О порядке
рассмотрения обращений физических и юридических лиц Граждане вправе обратиться
с предложениями, иными видами обращений на государственном, языке межнационального
общения, родном языке, либо на любом другом, которым они владеют. Ответы
даются на государственном или языке межнационального общения. На практике
граждане, не владеющие казахским (Акмолинская, Карагандинская, Кустанайская,
Северо-Казахстанская, Павлодарская области) либо русским языками (Южно-Казахстанская,
Кызылординский, Жамбылская, Алматинская, Мангистауская, Атырауская области)
подписывают не глядя либо отказываются подписывать документы, в связи, с
чем нарушаются и ущемляются права граждан. На основании вышеизложенного,
а также из сложившейся практики в различных регионах Республики Казахстан,
Языком нотариального делопроизводства должен быть один язык- язык обращения
граждан. Перед внедрением казахского языка в регионы, не владеющие казахским
языком в нотариальное делопроизводство, необходимо разработать программу
развития языка, а также различные, универсальным методы, приспособленным
к менталитету наших граждан, бесплатные курсы, бесплатная раздача литературы
по изучению языка на разных носителях, создания разговорных клубов, изучению
не "бытового" языка, а делопроизводства казахского языка. Заранее благодарю.
Уважаемая Гульмира!
Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее.
Законом РК "О нотариате предусмотрено, что нотариальное делопроизводство
ведется в соответствии с законодательством Республики Казахстан о языках
(п. 1 ст. 5 Закона).
Согласно статье 2 Закона РК "О языках в Республике Казахстан предметом
регулирования настоящего Закона...