Айдын воскресенье, 18 мая 2014 №270362
Автору блога: Исекешев А. О.
Категории: Наука
Уважаемый Асет Орентаевич!!! Обращаюсь к Вам с таким вопросом: дело в том,
что наша компания завезла в Республику Казахстан измерительные оборудования
с дальнего зарубежья. Мы хотели бы внести данные оборудования в реестр ГСИ
РК. В РГП "КазИнМетр" нам сказали предоставить всю техническую документацию
на русском и казахском языках. Так как количество и разнообразие данных
оборудовании очень много (70 единиц), перевод потребует много усилии, а
это в свою очередь будет задерживать производство нашей продукции. Неужели
нельзя принять технические характеристики на английском языке? С уважением
Айдын
Уважаемый Айдын.
Согласно пункту 5.1.4 раздела 5 СТ РК 2.21 - 2007 "Государственная система
обеспечения единства измерений Республики Казахстан. Порядок проведения
испытаний и утверждения типа средств измерений документ, определяющий порядок
эксплуатации средства измерений и текст в маркировке представляются с аутентичным
переводом на государственный...