Учёт

Если контракт заключен на иностранном языке, нужен ли перевод контракта на русский или казахский язык для налоговой?

903

Компания заключает контракты на иностранном (английском) языке с иностранными компаниями. Нужен ли русский перевод контракта для налоговой инспекции? Если да, то в какой форме - нотариально заверенной с оригинала?




Ответ:

В соответствии с пунктом 1 статьи 193 Налогового кодекса учетная документация составляется налогоплательщиком (налоговым агентом) на бумажном и (или) электронном носителях на казахском и (или) русском языках.

При наличии отдельных документов, составленных на иностранных языках, налоговый орган ВПРАВЕ ПОТРЕБОВАТЬ от налогоплательщика (налогового агента) их перевода на казахский...

Авторизация
Пожалуйста, авторизуйтесь:

Документ показан не полностью!

Для продолжения просмотра Вы должны быть авторизованы с действующей подпиской по тарифам: ЭКСПЕРТ, МАСТЕР, ПРОФ, ЭКОНОМ, Всеобщее декларирование, ДЕМО ДОСТУП. Информация о тарифах
А так же Вы можете оформить подписку (или перейти на тариф выше) сейчас или запросить Демо-доступ.